Svoje pesmi je najprej prebral Ilija Trojanow, romanopisec in esejist, prevajalec in publicist, ki se je rodil v Sofiji, živel v Keniji, v Nemčiji, Indiji in na Dunaju. V svoji poeziji predstavi svoj kritičen pogled na današnji svet, najbolj pereče družbene teme pa je podrobneje razdelal v Odprtem pismu Evropi, ki nagovarja z besedami »Drage Evropejke in Evropejci, dragi sostorilci, drage sožrtve!« V njem izpostavi probleme korupcije, kakršna vlada v deželah tretjega sveta, in da ta denar pristaja v razvitem svetu, govori o posiljenih ženskah, o številnih beguncih ter opozarja, da Evropa ne sme biti tiho ob tem, kar se dogaja.
Preberite še
Odpri v novem zavihku
(FOTO) Pogodba o gradnji novega doma starejših v Dobrovniku podpisana
Odprtje bo predvidoma čez dve leti.
Makedonska pesnica Katica Kulavkova je doslej objavila 20 pesniških zbirk in 30 literarno teoretskih in kritiških knjige, za svojo poezijo pa je prejela že več nagrad. Uveljavila se je tudi v mednarodnem prostoru, poleg tega je podpredsednica mednarodnega PEN-a. Na skritem dvorišču je prebirala poezijo, v kateri med drugim govori o ravnodušnosti tistih, ki so vedeli in so molčali, o veščinah potapljanja vase, o vonju po dežju ter tudi obredih vzhajanja in zahajanja.
Francoska pesnica Lou Raoul se je rodila v dvojezičnem francosko-bretonskem okolju, ki je oblikovalo njeno percepcijo sveta. Pri svojem delu niha med pripovedno in poetično prozo in z uporabo značajev brska po temah identitete in drugosti. Poezijo je brala v francoščini, ker pa so za to priložnost njeno verze prevedli tudi v slovenščino, je slovenske verze vključila v svojo interpretacijo.
Literarno branje pa je sklenil mladi in obetavni pesnik Denis Škofič, ki je bil že večkrat nominiran za literarne nagrade, letos pa je postal tudi vitez poezije. Prebral je nekaj pesmi iz svojih pesniških zbirk ter z nazivom viteza nagrajeno pesem Ljudski običaj, ki jo je napisal v kombinaciji prekmurskega jezika in knjižne slovenščine.
Dogodek je nastal v sodelovanju s Pokrajinsko in študijsko knjižnico Murska Sobota, izbrano poezijo pesnic in pesnikov je v slovenščini interpretirala Eva Premk Bogataj, prireditev pa je vodil Benjamin Langner Von Höveling. Nastopil je tudi Samo Budna & Band, za pokušino pa so postregli vina Marof.
