Prišli so tako tisti, ki so melodije iz muzikala poslušali že leta 1978, ko je prišel film posnet po njem tudi v slovenske kinematografe, kakor tudi mlajše generacije, ki se srečujejo z enakimi težavami in radostmi ter radi poslušajo popularno glasbo, kot liki iz predstave.
Preberite še
Odpri v novem zavihku
(FOTO) V Monoštru odprli razstavo umetniških del
Na ogled je v Slovenskem kulturnem in informativnem centru.
Slovenska različica muzikala je nastala v režiji Juga Radivojevića in z ekipo talentiranih mladih igralcev, plesalcev, pevcev in glasbenikov. Producent predstave je nekdanji smučar Jurij Franko, oziroma njegovo podjetje Prospot. Za prevod pesmi je poskrbel glasbenik Tomaž Domicelj, dialoge pa je poslovenil Boštjan Gorenc Pižama. V glavnih vlogah sta nastopila Saša Lešnjek in Matjaž Kumelj. Ob mladih igralcih nastopajo v predstavi še uveljavljeni gledališki in filmski igralci: Alenka Tetičkovič, Desa Muck, Gojmir Lešnjak Gojc in drugi.
Muzikal govorio življenju najstnikov, kot sta ga njegova avtorja Jim Jacobs in Warren Casey videla na šoli, ki sta ju obiskovala. Mlade je navdihovala glasba petdesetih let, povezovala pa jih je tudi skupna želja po prijateljstvu in ljubezni. Osrednja lika sta neotesan in predrzen fant Danny ter pridno, lepo vzgojeno dekle Sandy. To je najdlje predvajan muzikal v zgodovina odrov Broadwaya.
K svetovnemu uspehu muzikala pa je pripomogel tudi film v režiji Randala Kleiserja iz leta 1978, v katerem sta glavni vlogi odigrala Olivia Newton John in John Travolta. Pesmi iz muzikala pa so bile na vrhu lestvic popularnosti po vsem svetu.
