»Navdih za pesem Ko zvezde žarijo sem našel pod velikim ozvezdjem, ki je dobilo ime po krilatem konju Pegazu iz grške mitologije. V grških legendah je Pegaz pogosto povezan z vodo, ne samo ob zemeljskih izvirih, ampak tudi na nebu. Lahko je, recimo, celo oblak, ki prinaša plodno vodo. Medtem ko konj na simbolni ravni predstavlja silovitost poželenja, krilati konj običajno prestavlja ustvarjalno domišljijo in duhovno privzdignjenost. Sicer pa prav Pegaz simbolizira tudi pesniški navdih,« pravi avtor besedila Feri Lainšček. Vsebina pesmi je tokrat navdahnila tudi ilustratorko, mlado ustvarjalko Moniko Čepin.